Aan het begin van Nobody Knows stellen
een net verhuisde jonge vrouw en haar twaalfjarig zoontje
zich voor aan de huisbaas. Ze zullen erg rustig zijn, bezweren
ze. Ze zijn immers maar met zijn tweeën. Pas wanneer
ze in hun kamer zijn aangekomen, blijkt dat in de zware koffers
een jonger broertje en zusje het appartementencomplex binnen
zijn gesmokkeld. En dat is nog niet alles, want zusje twee
wacht een paar straten verder op een bankje.
De eerste avond legt moeder Keiko
(You) de regels uit. Alleen Akira (Yûya Yagira) en oudste
dochter Kyoko (Ayu Kitaura) mogen overdag op het balkon komen,
de kinderen kunnen niet naar school toe en, ze richt zich
tot de kleine Shigeru (Hiei Kimura) en Yuki (Momoko Shimizu),
geschreeuw of ander lawaai is te allen tijde verboden. Omdat
de moeder op haar werk lange dagen draait, hebben de kinderen
zo hun eigen patronen ontwikkeld. En die hebben ze hard nodig
wanneer hun verliefde moeder eerst zomaar een paar weken,
maar kort daarna blijkbaar voorgoed vertrekt. Akira krijgt
een vaderrol opgedrongen, al heeft hij zelf nooit een vaderfiguur
gehad. Pas als het geld opraakt, beseft hij dat de geijkte
patronen niet op alles een antwoord hebben.
Filmmaker Hirokazu Kore-eda weet hoe
hij een verhaal moet vertellen waarin gevoelens en een sfeer
centraal staan. Als schrijver en regisseur schetst hij zonder
grootse gebaren, soms zelfs zonder woorden, de telkens schrijnender
wordende situatie van het ouderloze gezin. Zo beseft Kyoko
dat het niet goed gaat, maar ze is tien jaar oud en machteloos
en dus sluit ze zichzelf liever op in de kast. Voor Shigeru
lonkt het verboden balkon. En Yuki, de jongste van het stel,
komt niet verder dan een vragende blik naar haar oudste broer.
Met zulk subtiel spel is de dialoog overbodig. Het minimalistische,
het lome, wordt weerspiegeld door de locaties, die als puzzelstukjes
in elkaar schuiven.
Hoe film je een leegte? Hoe vertaal
je emoties van personages die nog geen woorden hebben voor
al deze emoties? Nobody Knows is het indrukwekkende antwoord
op die vragen, waarbij gebruikelijke clichés uit films
over kinderen terzijde worden geschoven en waarin de kinderen
in de rol van volwassenen worden gedwongen. Kore-eda neemt
hier ruim de tijd voor, want alleen op die manier weet hij
zeker, dat hij de kinderen kan observeren zonder onderliggend
waardeoordeel. Dat dit kán, is een compliment waard.
nobody
knows
- 141 min (hirokazu kore-eda) cast: yûya
yagira, ayu kitaura, hiei kimura, momoko shimizu, you &
hanae kan gezien: 02.05.05 - utrecht, 't
hoogt